小鸡吃菜起纠纷 木棒打人赔巨款

通讯员 郑友钦

本报讯 董某家的小鸡吃了阿英（化名）田里的蔬菜，引出一件赔偿万余元的人身损害赔偿纠纷案。

一天中午，章镇镇某村，因为董某家养的小鸡吃了同村阿英田里的蔬菜，为此，两位妇女发生争吵。争吵过程中，阿英用一根木棒击打董某，致其头部、前额部挫裂伤，脑震荡，左大腿及全身多处软组织挫伤。经市公安局鉴定，董某之伤已构成轻微伤偏重。董某受伤后住院治疗16天，仅医疗费就花去14000余元。

章镇派出所曾对此案进行调解，调解未果。后董某一纸诉状把阿英推上了被告席，要求其赔偿医药费、误工费等计人民币20000余元。前不久市人民法院对本案进行了公开开庭审理，并作出判决：阿英赔偿董某医药费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、营养费计人民币17547.6元，并承担本案诉讼费133元。