在艰苦的环境里为灾区群众服务

———首批赴川医疗队员市人民医院医生俞栋日记

6月27日

在成都市区休整一晚后，早上5:30起床，吃过早饭，来自全省的256名医务工作者分乘10辆大巴从成都向对口支援县——青川县出发。成都附近的房屋及道路毁损情况不是很严重，但沿途还是可以见到一些帐篷，大概是防余震再次袭来以备不时之需。

车队逐渐进入青川县境内，道路也变得越来越崎岖，一边是高山，一边是溪沟，部分路面毁损严重，部分桥梁也毁了，部队搭建了一些临时钢架桥，沿途还有一些来不及被清理的巨石，车队仅能勉强通过。

在蜿蜒曲折的盘山路上行驶了近6个小时后，在下午一时左右到达了青川县城。目测县城面积不是很大，但损坏极为严重。居民生活及政府机关办公基本上都在帐篷内，沿街的商铺外墙都写着一个个大大的“拆”字，道路两边停着许多急救车及运输救灾物资的大型运输车，我们明显感受到了当地受灾的严重。

烈日下，浙江省对口支援青川卫生队交接仪式在青川中学操场内举行，仪式简短而隆重。
我们对口支援的是青川县茅坝乡卫生院。在仪式现场我们见到了茅坝乡卫生院的李正祥院长，他招呼大家乘上青川县卫生局分派的救护车后，向我们的目的地茅坝乡进发。

经过一个半小时山间小路的颠簸后，我们到达了茅坝乡。茅坝乡地广人稀，居住分散，全乡总面积47.9平方公里，辖5个行政村，有居民1318户、4798人。乡政府所在地茅坝村处于群山环抱中，这里崇山峻岭，山谷幽幽，溪水潺潺。但这里是重灾区，现在我们所看到的可以用“满目疮痍”来形容，到处是残垣断壁、碎石废墟，一场地震，一切已不再平静。我们倍感责任重大。

李院长把我们安置在应该说是村口位置最好、最安全的地方扎帐篷。帐篷扎在包谷地上，昨晚下了雨，地面稍显泥泞，帐篷内温度及湿度很大，大家早有思想准备，默默地把行李安顿好。

6月28日

生平第一次睡帐篷，醒得也比较早。来自市卫生监督所的蒋立队长便告诉我们昨晚发生了两次余震，震感强烈，地底下传来隆隆的闷雷般的声音和大地的抖动。我睡得熟，没有感觉到。

我们在部队孙军医的陪同下走了1个多小时山路去山腰看饮用水消毒情况，并接手了水源地的检测及消毒工作。蒋立队长及市疾控中心的范建强医师走访了水源附近的几户村民，向他们宣传卫生防疫相关知识，告诉他们要做好水源保护。在与村民的交谈中，我们知道，他们生活非常艰苦，只有种些玉米之类勉强糊口，这次大地震更使他们雪上加霜。但村民们非常好客，极力挽留我们吃完中餐再走，为了不再打扰他们，我们还是按原路返回。

中午12：00开饭，一盆饭，一盆土豆，一盆洋葱，外加一碗辣椒，我们端个碗，舀一点饭和菜，三三两两地站着就把中饭给解决了。用茅坝乡党委赵仕亮书记的话说：“你们是远道而来的朋友，你们无私地帮助我们，我们没啥好招待的，不放辣，尊重你们的饮食习惯就是最好的招待了。”

中午帐篷内温度有40℃多，根本无法进去，只好找棵树在树荫底下稍微休息一会。李院长告诉我们地震前这里冬暖夏凉，应该也是个避暑的好地方，但地震后，似乎气候有点反常，白天实在是热得很。他一再要求我们下午不用上班了，待气温稍下降点后回帐篷再整理一下自己房间，毕竟我们需要在这里生活2个月的时间。

晚上将近8点太阳才下山，晚饭是在8点左右吃的，水煮面条外加泡菜及辣椒。

6月29日

8时整,我们准时上班。之前我们医疗队统一思想，认为在临床工作之外，更重要的是加强防疫、教学及对当地医生的培训。兵分两路，蒋立队长及范建强医师走村入户，了解免疫规划工作开展情况及消杀工作执行情况。我和市中医院的王利君护士、市妇保院的董伟君医师在卫生院临时诊所上班，帮助他们开展日常门诊工作。

上班最大的困难不在于条件的简陋，而是与患者的相互交流，我们听不懂当地的方言，而大部分患者也听不懂普通话，经常需要李院长他们来客串一下翻译。接近中午时分，突然送来一位被不知名的蜂蜇伤的患者，诉头晕行走不稳，意识尚清醒，右耳后有一大包。我们三人立刻行动起来，15分钟后患者自我感觉逐渐好转，病情趋于稳定。事后，李院长告诉我们以前经常有村民被蜂、虫、蛇咬伤，由于交通不便，一部分村民没有得到及时救治而死亡的。我们在庆幸通过第一次考验的同时，也陷入了对当地百姓缺医少药的深思。

中饭时回到安置点，大家又必须面对严酷的居住环境。时常停电，整个安置点仅有一个水龙头，还经常停水，没有厕所。由于安置点原先是庄稼地，所以苍蝇、蚊子、虫很多。中午板房内热浪滚滚无法休息，又没有桌、椅，大家就在树荫下找一块石块休息。

下午我们几位主动提出到还没来得及投入使用就被地震毁损的卫生院去看看。期间又有余震袭来，影响不大，但李院长还是叫我们撤出来。他告诉我们前几天刚刚有省建设厅的专家来作过评审，卫生院的房子被定为危房，要拆了重建。先前的借款还没有还清，现又需要重建，实在有很大困难。

（刘金平整理）