杨文孝在视察22.5万吨/日规模的污水处理二期工程时强调

保护环境责任重大 推进发展刻不容缓

记者 厉红祥

本报讯 经过前段时间的紧张筹备，市污水处理二期工程于6月28日正式动工建设。7月2日上午，市领导杨文孝、叶时金、徐尧峰、楼建明、郑建庆、吕军、吴建平、吴坚阳等市四套班子领导率领有关部门、镇负责人专程视察污水处理二期工程现场。杨文孝强调，实施污水处理二期工程，是保护环境的需要，也是推进发展的需要，一定要保质保量完成建设任务，及早发挥其经济和社会效益。

市污水处理二期工程计划建设22.5万吨/日污水处理规模和30万吨/日排海管，采用“调节+前物化+生化+后物化”工艺路线，概算投资6.55亿元。计划于2008年6月前建成第一阶段12.5万吨/日污水处理工程，使污水处理能力扩大到20万吨/日，然后根据纳管水量增长的实际，适时启动10万吨/日污水处理生产线建设。

杨文孝在工程现场视察后指出，市委、市政府对污水处理二期工程十分重视和关注，抓好这项工程，既是保护环境的实际行动，也是落实科学发展观的自觉行动。前段时间，市污水处理二期工程指挥部工作认真负责，工程进展顺利，有关部门配合主动，取得了比较好的效果。

杨文孝认为，保护环境是发展所需。发展经济是党委、政府的重要职责，也是人民群众的迫切愿望，要把上虞建设成为宜居创业的滨江生态型现代化和谐城市，必须坚持环境优先发展的原则。首先，“工业立市”战略的实施离不开环境保护工作。环境是一种资源，是发展的载体，既是吸引力，也是竞争力，“工业立市”既需要优化软硬环境，更需要通过治理污染保护环境。其次，“生态靓市”战略的实施离不开环境保护工作。生态环境是人们赖以生存和发展的基础，环境保护工作就是要让人们喝上干净的水，呼吸清新的空气，吃上放心的食品，享受清新的环境。再次，“现代化和谐城市”的建设离不开环境保护工作。妥善解决经济发展中的环境问题，建设资源节约型、环境友好型社会是对环境保护工作的现实要求。

杨文孝强调，污水处理厂二期工程是重点工程、民生工程和发展工程，把它建设好，意义十分重大。说它是一项重点工程，这是因为二期工程投资很大，是近几年来市政府计划盘子中单体规模最大的重点项目之一。说它是一项民生工程，是因为我们的一切发展，归根结底都是为了提高和改善人民群众的生活水平。说它是一项发展工程，是因为随着这几年经济的快速发展，原有的污水处理厂一期工程已远远不能满足排污总量的增加速度，导致我市的环境容量非常有限，给整个发展带来了很大影响。因此，建设好二期工程事关全局、影响长远。

杨文孝要求，污水处理厂二期工程建设要落实责任，加快进度。有关镇、市直相关部门要为污水处理厂二期工程建设提供高效、便捷的服务，人大、政协要加强对二期工程建设的视察、监督，工程指挥部要切实承担起指挥协调职能，杭州湾上虞工业园区要进一步完善园区环境保护规划。施工建设、监理等单位要牢固树立“质量第一、安全至上”的观念，把工程建成优质工程、放心工程、安全工程，力争早日建成，早日运行，早日见效。

市委副书记、市长叶时金在肯定污水处理二期工程前期工作进度的同时，指出，污水处理二期工程是一项重大的环境基础工程、重要的产业支撑工程和重大的民生安全工程，各有关部门和单位要充分认识实施该项工程的重大意义，保质量、保工期、保安全，落实资金保障和人员保障，积极争取上级部门的支持。

叶时金要求有关部门着手研究污水处理厂二期扩容后的管网建设问题，对扩容后的污水处理在量的分布上作出预安排，同时做好二期工程和一期工程的衔接，在产权制度、管理方式、内部运作等机制上进行深入研究，确保污水处理二期工程早日建成、顺利投运。