调房引出赔偿案 一波未平一波起

本报讯 （通讯员 郑友钦） 两户村民为调房发生纠纷，章镇法庭在受理调房纠纷后，双方家庭又发生一起伤害纠纷，真可谓一波未平一波又起。

章镇镇某村村民阿荣与阿忠，1999年5月双方签订了一份房屋调换协议书，约定此调换之房使用期为五年。2004年到期后，本应将调换之房各归原主，由于各种原因，双方未能及时退还，遂由村调解组织进行调解，但在这过程中，阿忠之母王某与阿荣之妻胡某发生了纠纷，致使王某头部受伤。

2006年3月23日，阿荣一纸诉状把阿忠告上了上虞市人民法院章镇人民法庭。4月18日，在法官的劝导主持下，双方终于达成调解协议，阿忠于2006年4月25日前退还产权属于阿荣的房屋。

近日，王某把胡某也告上了章镇法庭，要求胡某赔偿医药费、误工费等合计人民币4700余元。目前，此案正在审理中。