十届全国人大一次会议举行第四次全体会议

听取和审议最高人民法院、最高人民检察院工作报告

江泽民、胡锦涛、吴邦国、温家宝、贾庆林、曾庆红、黄菊、吴官正、李长春、罗干等出席

新华社北京３月１１日电 十届全国人大一次会议１１日上午在人民大会堂举行第四次全体会议，听取和审议最高人民法院、最高人民检察院工作报告。

江泽民、胡锦涛、吴邦国、温家宝、贾庆林、曾庆红、黄菊、吴官正、李长春、罗干等出席。

最高人民法院院长肖扬在作工作报告时说，九届全国人大一次会议以来，最高人民法院努力实践“公正与效率”这一法院工作主题，各项工作取得了新进展。他从审判和执行工作、法院改革、队伍建设等方面作了进一步阐述。 

肖扬说，五年来，最高人民法院全面加强审判和执行工作，共审结各类案件２０２９３件，比前五年上升４６％；地方各级人民法院和专门人民法院共审结各类案件２９６０万件，比前五年上升２２％。最高人民法院积极进行法院改革，目前《人民法院五年改革纲要》确定的３９项改革任务绝大部分已经完成。最高人民法院还努力探索提高法官素质的有效途径，提出要大力加强法官职业化建设，造就一支政治坚定、业务精通、作风优良、司法公正的法官队伍。

肖扬在报告中谈到了人民法院今后将努力抓好的几项工作：继续全力维护社会稳定，继续加强民事和行政审判工作，继续做好加入世贸组织后相关审判工作，继续加大执行工作力度，继续深化法院改革，继续加强法官队伍建设。

最高人民检察院检察长韩杼滨向大会报告了检察机关五年来的主要工作。他说，全国检察机关坚持“公正执法，加强监督，依法办案，从严治检，服务大局”的检察工作方针，认真履行法律监督职责，检察工作整体推进，全面发展：依法严厉打击严重刑事犯罪，全力维护社会稳定；积极查办和预防职务犯罪，促进党风廉政建设和反腐败斗争的深入开展；强化诉讼监督，努力维护司法公正和法制尊严；深化检察改革，为检察工作注入生机与活力；坚持从严治检，狠抓检察队伍建设和基层检察院建设。

韩杼滨说，五年来，检察机关共批准逮捕各类刑事犯罪嫌疑人３６０１３５７人，提起公诉３６６６１４２人，有力地维护了社会稳定。集中力量查办大案要案，共立案侦查贪污贿赂、渎职等职务犯罪案件２０７１０３件，其中贪污、贿赂、挪用公款百万元以上大案５５４１件，涉嫌犯罪的县处级以上干部１２８３０人；在“严打”整治斗争中，查办充当黑恶势力后台和“保护伞”，涉嫌职务犯罪的国家工作人员５５４人。

关于今年检察工作，韩杼滨说，要坚持依法严惩严重刑事犯罪活动，加大查办和预防职务犯罪工作力度，进一步强化对诉讼活动的法律监督，深入推进检察改革，加强检察队伍的专业化和基层检察院的规范化建设。

大会执行主席何鲁丽主持会议。李铁映、蒋正华、王云坤、白恩培、杨永良、何椿霖、阿不来提·阿不都热西提、袁武等执行主席在主席台前排就座。 

出席全国政协十届一次会议的政协委员列席大会。