因职业的缘故，对文字自认为是较为讲究的，不料经济社会时尚之风满旮旯转悠，光凭老眼光旧思维望文生义，愣不丁弄个“哑巴亏”吃吃，也只能怪自己不识“黄莲”们的新包装作罢，“品牌”的活学活用便是一例。 年前去购一手机电板，小姐问我，“要‘原装’还是要‘品牌’”？我未加思索，“当然要‘品牌’”。心里还哂小姐孤陋寡闻见少识短，这还用问？这年头谁不知道“品牌”是好东西，什么都不红，最红的就是“品牌”。电器要买东芝、松下，汽车要用别克、雅阁，Ｔ恤要穿圣罗兰、一朵花（梦特娇），就是喝啤酒吃饮料也要拣青岛、贝克、娃哈哈。“品牌”就是名牌，名牌就是质量。不料回到单位，内行的同事一看，“什么‘品牌’，分明是‘杂牌’”。第二天路过手机店，便去问小姐，“那个电板根本不是‘品牌’”。小姐杏眼一瞪，“什么叫‘品牌’，你懂不懂”？我更来气，“我又不是小学毕业，‘品牌”是什么意思还不懂？！”小姐一哂，“我问你，那电板有没有商标？”“有”。“有没有生产厂家？”“有”。“那不就得了，有商标，有生产厂家，不叫‘品牌’，你说叫什么？！”我顿时醍醐灌顶，原来这就是“品牌”。 事后想想到底有点不甘心，于是翻开《现代汉语词典》一查，天，竟没有“品牌”的解释，与之相近的只有“品位”、“品级”而已。由此想来，《现代汉语词典》都没有，“品牌”便是一个时尚的名词了，而时尚的名词，其释义本来就是与时俱进的，尤其是到了商家的嘴里，成为噱头、成为幌子、活学活用以后，我只能无话可说。“翠花，上酸菜”。 由“品牌”的活学活用，想到现今市面上大肆流行的跳楼、大出血、买一送一、最后三天之类。看来不用说我们这些与文字打交道的，哪怕是大学的语言学教授，若不是与时俱进向时代学、向社会学、向活生生的现实生活学，不对时尚的名词掌握那么一、两手活学活用的本事，上街购物，一不小心，不成为一个洞中方七日、世上已千年的老古董，也难免是进大观园的刘姥姥了。而此类遭遇，又仅仅岂止于上街购物呢。再举一例，权当提供一点饭后茶余的谈资。 那天有闲与尚读小学的女儿谈起今后长大的理想，女儿大言不惭：“长大后我要当‘白骨精’”。我大吃一惊，“你要当白骨精？！”女儿埋怨：“老爸，你太土了，‘白骨精’就是白领、骨干、精英，难道你要我做‘蛋白质’不成？”“蛋白质？”“‘蛋白质’就是笨蛋、白痴、神经质，这也不懂”。 呜呼，语言文字竟能如此活学活用，我不知道这是不是时尚，看来活到老学到老，这话仅说对了一半，关键的是要活学活用，尤其是对时尚的名词。 | 
