| |
| 美遭袭专题 Zhuan Ti | |
世贸中心、五角大楼、国会山纷纷遭袭，全美处于紧急状态
＊专题要目＊ 江泽民主席就美受到严重袭击致电布什总统 (2001年9月12日） 纽约华盛顿主要建筑连遭恐怖分子袭击 (2001年9月12日） 纽约世贸中心两座摩天大楼均倒塌 (2001年9月12日） 目击者描述纽约世贸大楼倒塌的一刻 (2001年9月12日） 五角大楼遭袭目击记 (2001年9月12日） 记者现场报道全美处于紧急状态 (2001年9月12日） 美国恐怖事件中坠毁的四架飞机情况 (2001年9月12日） 布什就美国遭受恐怖袭击第二次发表讲话 (2001年9月12日） 一些国家领导人谴责美国爆炸事件 (2001年9月12日） 美国９月１１日遭袭击大事记 (2001年9月12日）
江泽民主席就美受到严重袭击致电布什总统 华社北京９月１１日电 北京时间９月１１日晚，国家主席江泽民就美国纽约和华盛顿地区一些地方受到严重袭击致电美国总统布什。电文如下： 美利坚合众国 惊悉９月１１日纽约和华盛顿地区一些地方受到严重袭击，造成重大人员伤亡。我谨代表中国政府和人民，向你并通过你，向美国政府和人民表示深切的慰问，并对死难者家属表示哀悼。中国政府一贯谴责和反对一切恐怖主义的暴力活动。 中华人民共和国主席 江泽民 二００一年九月十一日于北京
纽约华盛顿主要建筑连遭恐怖分子袭击 美国东部时间２００１年９月１１日上午９时北京时间９月１１日２３时以后，美国纽约和华盛顿的主要建筑接连遭到恐怖主义分子袭击。 纽约的世贸中心姊妹楼首先在９时前后分别遭恐怖分子劫持的两架飞机撞击１０１层的姊妹楼，有超过１０００人在恐怖袭击中伤亡。第一次袭击始于８点４８分，一架由波士顿飞往洛杉矶的波音７６７型客机被恐怖分子劫持，以令人惊讶的低空飞行撞到了世贸中心南侧大楼，这幢大楼马上起火，并被撞去一角。有人受惊吓，甚至从窗口直接跳出。 １８分钟以后，也就是当地时间１１日上午９时０６分，一架小型飞机以极快的速度撞击了世贸中心姊妹楼的另一幢。飞机从北侧大楼的玻璃窗冲了进去，并穿过大楼，撞上另一幢大楼。两座大楼爆炸声此起彼伏，引起了民众的极大恐慌。 据美国有线新闻网ＣＮＮ最新画面报道，这两座姊妹楼于当地时间上午１０时３０分左右突然发生了大规模坍塌。据悉，爆炸发生于上班时间，估计有将近５万人正在这两座大楼内工作，现在，人员的伤亡情况尚不清楚。只知道这两座曾经是世界上最高建筑的标志性建筑已经不复存在。 另据报道，为安全起见，美国总统官邸白宫已经撤空。此外，美国政府已宣布全国处于紧急状态。美国所有的机场已经关闭，所有的飞机已经停飞。两亿多美国人民和全世界人民都处在空前的紧张之中。
纽约世贸中心两座摩天大楼均倒塌
纽约世界贸易中心被飞机撞击发生爆炸后倒塌
美国纽约世界贸易中心大楼和华盛顿五角大楼等地遭到袭击，世贸大楼已被摧毁。图为世贸大楼倒塌时纽约街头惊恐的行人。 美国当地时间９月１１日１０：３０北京时间２２：３０消息。随着一声巨响，纽约世界贸易中心北楼在爆炸中轰然倒塌。这标志着闻名世界的纽约世界贸易中心两座摩天大楼不复存在了。 美国当地时间９月１１日１０：２８北京时间２２：２８左右，纽约世界贸易中心另一幢摩天大楼北楼突然爆炸并倒塌。其南楼是当地时间９月１１日９：４０许北京时间１１日２１：４０倒塌的。 事发前共有５万人在楼内工作，估计逃生的人数有限。两座大楼分别建于１９７２、１９７３年，造价４亿美元。目前尚无伤亡报告。纽约已经调集全部可能的救护车和消防设备，聚集在世界贸易大厦的废墟下。据目击者说，为了逃生，楼内人甚至从大厦中跳窗逃走。
目击者描述纽约世贸大楼倒塌的一刻 美国东部时间９月１１日１１时５０分北京时间９月１１日２３时５０分消息，在美国纽约世贸大楼被炸后，目击者描述了现场的情形。“简直是梦魇般的一幕：大楼倒塌之前，人们在浓烟和大火当中奔逃。” “警察、消防员，以及无数普通人，所有人都在尖叫着、哭喊着、奔跑着，”世贸中心倒塌后不久，皇后区消防员麦克－史密斯在最高法院门前称，“几个消防员把我拉到了街道上。” “就象是战场一样。伤者不计其数。” 在这一显而易见的恐怖主义袭击之后，整个纽约都笼罩在恐慌当中。 “我亲眼看到我工作的大楼倒塌了，”商人加布里埃尔－依安在市政大厅外目睹了大楼在他面前倒塌，“我亲眼看到第二大楼的顶楼坠下。” 附近，一群人聚集在一部收费电话周围，喊叫着要正在打电话的人离开，因为他们自己急于同家人联系。浓烟和尘土四处弥漫。地面上的尘土已经厚达两至三英寸。受到惊吓的人们四处游荡，他们如处在恶梦当中一般。 “人们纷纷跳出窗口逃生，”一位女士哭喊着，“我想，这是他们唯一能够自救的方式，上帝呀！” “我当时正在世界金融中心的窗前，”一位女士说，“我亲眼看到两架飞机在十五分钟内相继撞上了世贸中心。” 另外一位目击者、美联社记者邓斯顿－普莱尔称，第一幢大楼倒塌之后，他听到了一声巨响。 “听上去就象火箭发射一样，”西百老汇的邮局工作人员埃迪－甘加拉兹称，“我抬起头来，正好看到这场巨大的爆炸。” 去往曼哈顿上班的通勤者被阻挡在林肯隧道当中。许多人离开了自己的车子，站在通向隧道的斜坡上，目不转睛地注视着从世贸中心顶部冒出的浓烟。 在曼哈顿的街道上，人群静静站立，低声交谈着，或者观看电视的直播。 美国东部时间上午８：５０分的时候，美联社通信部门主管琼－哥德斯坦正在来自新泽西的一部公车上，她看到“浓烟从世贸中心涌出，我们说‘哦，天哪！世贸中心着火了！’”
五角大楼遭袭目击记 据新华社华盛顿９月１１日电 在短短几分钟内，美国五角大楼在记者眼前面目全非。当地时间１１日上午９时３５分记者驱车经过五角大楼时，这里一片平静，但５分钟后记者再次靠近五角大楼地区时，眼前已是黑烟冲天。 经过五角大楼，记者上了５０号公路，从这里绕道通往市区。这时，记者看到里根国家机场一带浓烟滚滚，起初以为是机场发生了火灾或飞机相撞事故，因为车上的电台正在播出纽约世界贸易中心遭飞机撞击的消息。但很快电台说一架飞机坠落在五角大楼西南端，五角大楼正在紧急撤走工作人员，五角大楼地区也已被封锁，白宫、国会、国务院等政府机构都已关闭，公司则告诉雇员尽快回家。 记者在一个公用电话亭边停下，向分社拨电话。第一次能拨通，但分社的电话占线，再次拨号时，公用电话已经没有接通音，这可能是通信瘫痪的信号。很快，一辆接一辆救火车从身边飞速开过，朝五角大楼方向驶去。此时，通往五角大楼的各条干道和辅路都已封锁，五角大楼上空的浓烟越来越大，越来越高。如果不带防毒面具，根本无法靠近五角大楼。 无奈，记者只好上了回分社的华盛顿主大街宪法大道。宪法大道上车辆停滞不前，救火车和警车呼啸而过，警报声响彻一片。大街上许多行人茫然不知所措，而国务院、财政部、科学院等机构的雇员匆匆走出，连平时不允许行人通行的罗斯福桥公路边缘地带都有人冒险行走。 １０时左右，记者的车还在宪法大道和第２０街交叉的地方，这时从宪法大道北侧传来轰轰两声巨响，而那里正是国务院所处的位置。后来听电台说，国务院附近发生了一起汽车炸弹爆炸事件。 华盛顿今天晴空万里，五角大楼上空浓烟滚滚。电台里被采访对象的声调充满了紧张与不安，播音员说：这是美国最悲哀的一个日子。
记者现场报道全美处于紧急状态 纽约、华盛顿今天上午遭自杀性攻击，全美处于南北战争以来最惨烈的灾难之中。 今天上午八时四十五分，一架七四七喷气式客机撞上纽约世贸中心双子星楼中的一座，立即起火；不到二十分钟，另一架飞机撞击了另一座紧邻的摩天大楼，霎时浓烟四起；不多久，一架飞机撞上华盛顿五角大楼。美国国会山庄也遭到汽车炸弹的攻击。 十时左右，燃烧中的世贸中心一座大楼轰然倒塌，夷为平地，数十分钟之后，它的姐妹楼发生爆炸倒塌，碎片四溅，整个曼哈顿南端笼罩一片浓烟。这两座高达一百一十层的摩天楼内有四万多员工，起火后紧急疏散不及伤亡者难以计数。 正在佛罗里达的布什总统发表电视讲话并紧急赶回首都。 有消息说，这一连串的爆炸事件是恐怖分子所为，尚未有人称对此事件负责。 美东所有国际航班转往加拿大。纽约通往曼哈顿下城的交通已封锁，纽约与国外的一些电讯中断。 时近中午，匹茨堡一架联航波音七五七客机失踪。 纽约市政当局下令曼哈顿下城居民紧急疏散。
美国恐怖事件中坠毁的四架飞机情况 美国东部时间９月１１日１３时２５分北京时间９月１２日１时２５分消息，美国发生恐怖事件中坠毁的四架飞机资料如下： 美国航空公司Ｆ１１号航班：波音７６７客机，是美国航空公司从波士顿飞往洛杉矶的，机上有８１名乘客和１１名机组成员。９００撞击世贸大楼 美国航空公司Ｆ７７号航班：波音７５７客机，从华盛顿杜勒斯机场飞往洛杉矶的，机上有５８名乘客和６名机组成员。８４２撞击世贸大楼 联合航空的Ｆ９３航班：波音７５７客机，从新泽西州Ｎｅｗａｒｋ飞往旧金山，机上有３８名乘客、２位飞行员和５位空中服务人员。１０２９在匹兹堡东南８０英里坠毁
布什就美国遭受恐怖袭击第二次发表讲话 美国９月１１日遭受恐怖事件袭击后，总统布什称，美国政府已采取适当措施保护美国人民，将追查并严惩制造世贸中心和五角大楼爆炸事件的恐怖分子。 布什在巴克斯代尔空军基地临时安排的见面会上说：“我们已经采取一切适当的安全防范措施来保护美国人民。” “毋庸置疑，美国将会对此事件的肇事者穷追不舍，直至捕获凶手并将其绳之于法。” 布什还说，现在美国军方已经进入“高度警戒状态”，而且他早有预先的安全措施，能够保证美国政府机关正常运作。 布什说：“今天早上，自由已经被虚伪的胆小鬼侵犯了，美国会回击的。” 在对遇难者进行哀悼之后，总统补充说：“我再次保证，美国联邦政府将竭尽全力帮助当地政府拯救伤员，帮助那些遇难的受害者们。” 布什说：“我想再次向美国人民保证，联邦政府的所有资源都在努力与当地政府协作，以拯救生命，帮助遇害者。” “我们在本国和全世界的军队正保持着高度警惕，我们已经采取了必要的安全措施以继续进行政府的各项职能。” “我们已经和国会领导人以及世界领导人取得联系并向他们保证，我们将采取必要的行动保护美国和美国人民。”
一些国家领导人谴责美国爆炸事件 新华社北京９月１１日电 综合本社驻伦敦、柏林、莫斯科、墨西哥城、加沙、耶路撒冷、东京和巴黎分社记者报道，一些国家领导人１１日纷纷谴责在美国纽约和华盛顿等地发生的恐怖爆炸事件。 英国首相布莱尔强烈谴责了在美国纽约、华盛顿等地发生的恐怖爆炸事件，并对此表示“强烈震惊。”他于当天取消了预定在英格兰东南部海滨城市布莱顿举行的英国工会联合会上发表的重要演讲，匆忙赶回伦敦，召开内阁安全紧急会议，商讨对策。 德国总理施罗德对发生在美国的爆炸事件表示强烈震惊，并对爆炸事件中的死难者表示深切哀悼。施罗德在发给美国总统布什的电文中说：“惊悉纽约世界贸易中心和华盛顿五角大楼遭到恐怖袭击并造成了大量的伤亡。德国政府对爆炸事件表示最强烈的谴责。” 俄罗斯总统新闻秘书格罗莫夫１１日通报说，俄罗斯总统普京对当天发生的悲剧向美国人民深表同情。 墨西哥总统福克斯表示，墨西哥政府强烈反对任何形式的暴力和恐怖主义活动。他表示对今晨发生的两架飞机撞击美国纽约世界贸易中心双子楼事件感到遗憾，并对这一“恐怖主义活动感到震惊”。福克斯总统还向在这一事件中的遇难者及其家属表示慰问和哀悼。 巴勒斯坦民族权力机构主席阿拉法特１１日强烈谴责美国当天发生的一系列严重恐怖袭击。解放巴勒斯坦民主阵线（民阵）同时否认与这一袭击有任何关系。 法国总统希拉克在美国贸易大楼发生爆炸事件后，缩短了在法国布列塔尼的访问时间，提前回到巴黎，称这是他目前最紧迫的行动。 以色列总理沙龙１１日下午表示，以政府将尽一切所能向遭受爆炸袭击的美国提供帮助。他说，以色列紧急救援队伍将立即赶往美国。 据报道，美国爆炸事件发生后，以色列驻世界各地外交使团和机构已经纷纷撤出驻在地。 日本首相小泉１１日致电美国总统布什说，他对这起悲惨事件感到震惊。表示将尽一切努力帮助美国。 据美国媒体报道，１１日纽约当地时间上午９时左右，两架飞机撞击了世贸中心双子楼，造成两座大楼起火爆炸并完全倒塌。之后，美国国务院附近发生汽车炸弹爆炸，同时国会附近也发生了爆炸。美国总统布什称这一事件可能是恐怖分子所为。
美国９月１１日遭袭击大事记 美国东部时间９月１１日上午北京时间９月１１日晚上，美国纽约和华盛顿及其他一些城市相继遭受恐怖袭击，下面是遭受袭击的大事记： ８点４５分：一架从波士顿飞往纽约的美国航空公司Ａｍｅｒｉｃａｎ Ａｉｒｌｉｎｅｓ的波音７６７飞机航班号Ｆｌｉｇｈｔ １１遭挟持，撞到了纽约曼哈顿世界贸易中心南侧大楼，飞机“撕开”了大楼，在大约距地面２０层造成滚滚浓烟，并发生爆炸。９点０３分：又一架小型飞机以极快的速度冲向世贸中心北侧大楼。飞机从大楼的一侧撞入，由另一侧穿出，并引起巨大爆炸。两起爆炸可能造成了数千人伤亡。９点２１分：纽约市全部隧道及大桥关闭。９点２０分：美国总统布什发表讲话称，美国正遭到恐怖分子袭击，美国政府将对飞机失事原因展开全面调查。另外他宣布世贸中心遭袭击是一个“国家灾难”。在讲话中，布什表示美国政府不会姑息纵容任何恐怖主义行径，同时他对在此事件中遭受不幸的美国人民和家庭表示沉痛的哀悼。９点４０分：五角大楼发出最高国家安全警告。美国联邦航空局下令关闭所有机场，命令所有国内航班停飞。几乎与此同时，国会山也发生了爆炸，浓烟滚滚。９点４５分：位于首都华盛顿中心的美国国防部五角大楼遭飞机撞击，并发生大火。１０点：世界贸易中心南塔倒塌；１０点０５分：白宫、财政部、国务院及其他主要政府机构内的人员开始撤离。１０点１０分：五角大楼部分倒塌。１０点１０分：一架遭挟持的美国联合航空公司Ｕｎｉｔｅｄ Ａｉｒｌｉｎｅｓ的飞机在宾夕法尼亚州萨默塞特Ｓｕｍｍｅｒｓｅｔ坠毁。１０点２２分：美国国务院附近发生汽车爆炸事件；１０点２５分：美国命令所有飞往美国的国际航班飞往加拿大；１０点２９分：纽约世界贸易中心北塔坍塌；１１点０４分：联合国总部疏散；１１点１８分：美国航空公司证实２架飞机被劫持并坠毁，机上共有１５０人；１１点０４分：联合国总部进行疏散；１１点１８分：美国航空公司证实２架飞机失踪，机上共有１５０人；１１点５９分：联合航空公司证实２架飞机失踪，机上共有１１０人。
| |
建议使用IE4.0或以上版本浏览器，并将计算机分辨率设置为800×600,16位增强色或真彩色 | |
